Thursday, March 31, 2022

English Preparation practise sentence

 সঠিক অনুবাদ বেছে নিন:।

Select the correct translation:.
সঠিক অনুবাদ লিখুন:।
Enter the correct translation:.
স্পষ্ট ও সঠিক অনুবাদ
Perfect and accurate translation.
কথাটির সঠিক অনুবাদ জানতে চান?
Can you figure out the correct translation?
এই শব্দটির সঠিক অনুবাদ খুঁজে পাওয়া দুষ্কর।
It is difficult to find a precise translation for this phrase.
স্পষ্ট ও সঠিক অনুবাদ
Clear and precise translation.
সুবিধাজনক এবং সঠিক অনুবাদ
Convenient and accurate translation.
তবেই সঠিক অনুবাদ সম্ভব।
As correct translation is impossible.
আপনি খেলা গ্রন্থে সঠিক অনুবাদ আমাকে সাহায্য করতে পারেন তাহলে
If you can help me with the correct translation of the text in the game

তবেই সঠিক অনুবাদ সম্ভব।
The probability of correct translation is.
এটা সঠিক অনুবাদ আর এর ফলে বিষয়বস্তু আরও স্পষ্ট হয়।
This is an accurate translation and makes the text clearer.
এই শব্দটির সঠিক অনুবাদ খুঁজে পাওয়া দুষ্কর।
It is difficult to find an appropriate translation of the word.
স্পষ্ট ও সঠিক অনুবাদ
Efficient and exact translations.
তবে মনে রাখবে গুগল অনুবাদ সব সময় সঠিক অনুবাদ দেয় না।
[...]
translation does not always cope with the correct translation of terminology.
[...]
এরূপ বক্তব্য থাকতে হবে যে এটা‘ দেখা দলিল থেকে করা সত্য ও সঠিক অনুবাদ'।
[...]
statement from the authorised translator that it is a‘true and correct translation made from the document sighted'.

আমি জাপানি ভাষায়" সংকলন" এর সঠিক অনুবাদ খুঁজে পাইনি তাই আমি এটাকে আগের মতো রেখে দিয়েছি।
I couldn't find the right translation of"curation" in Japanese so I left it as it is.
[...]
যা দিয়ে আপনি দ্রুত ইংরেজি বা রাশিয়ান ভাষায় একটি শব্দের জন্য সঠিক অনুবাদ পেতে…।
[...]
with which you can quickly find the right translation for a word in English or Russian….
[...]
এই মর্মে সন্তুষ্ট হয় যে আবেদনকারী কর্মটির সঠিক অনুবাদ২[ বা পুনরুৎপাদন] তৈরী ও
[...]
[...]
is satisfied that the applicant is competent to produce and publish a correct translation of the work
[...]
[...]
তবে আপনি যে কোয়ান্টাম পদার্থবিদ্যা( যদি সঠিক অনুবাদ এবং বোঝা যায়) খুঁজে বের করতে পারেন তবে ধারণাটি সম্পূর্ণ প্রমাণ দেয় যে আমরা একটি সিমুলেশনতে থাকি।
[...]
you can find out that quantum physics(if properly translated and understood) provides complete proof of the idea that we live in a simulation.
[...]
তাই" অভ্যুত্থান" সঠিকভাবে সঠিক অনুবাদ নয়।
[...]
so"coup" is not necessarily the correct translation.
[...]
তাই" অভ্যুত্থান" সঠিকভাবে সঠিক অনুবাদ নয়।
[...]
so"coup" is not necessarily the correct translation.
[...]
কার্যকলাপ প্রবাহ সঠিক অনুবাদ হবে( আপনাকে অনুবাদ ডিফল্ট ভাষা সেট)।
[...]
the activity stream will be properly translated(given you set translate default language).
[...]
ব্যবহার করেছেন অথবা অন্য ভাষায় এই নামগুলোর সঠিক অনুবাদ যে শব্দগুলোর মাধ্যমে প্রকাশিত হয়েছে সেগুলো ব্যবহার করাই
[...]
[...]
be used for Allah which He himself has mentioned in the Qur'an or which are a correct translation of these names in other languages.
[...]
চীনা ভাষায় অনুবাদের ক্ষেত্রে লুফসিগের দুর্ভাগ্যজনক ক্যান্টনিজ অর্থের জন্য প্রতিষ্ঠানটি দুঃখ প্রকাশ করেছে এবং তারা এর সঠিক অনুবাদ লু ফাক সাই- এ রূপান্তর করেছে।
[...]
net expressed regret over the unfortunate Chinese translation of Lufsig in Cantonese and corrected the translation to Lu Fuk Sai.
নির্ভরযোগ্য এবং সঠিক অনুবাদের
Reliable and accurate translations.